Godes es un país hecho de piedras, tierra, fuentes de agua y montañas, pero la llegada de un vuelo de mil pájaros hace que cambie el paisaje y que sus habitantes aprendan uno de los mensajes más importantes para la humanidad, el Canto de los pájaros, que vendrá a través del regalo de un árbol a una niña que se llama Pau: un violonchelo. Todo ello se lo miran desde el cielo unos ángeles que no saben cantar.
El quicquiriquic y el dong dong de las campanas avisan que el día ya está aquí. Pol, mientras observa como vuela su amigo gallo, decide que él también quiere volar, pero por más que lo intenta no se levanta de tierra. La solución llega soñando, y el gallo, la mariposa y la nube lo celebrarán.
¿Qué pasa cuando una niña pierde su sombrero del Sol? Lara y su gata Lola descubren que el sombrero del Sol lo lleva el pájaro de mil colores. Lo quieren convencer para que se lo devuelva, pero el pájaro quiere que primero le enseñen a bailar. Mientras aprenden, se darán cuenta que todo lo que necesitan está en su interior.
