Què passa quan una nena perd el seu barret del Sol? La Lara i la seva gata Lola descobreixen que el barret del Sol el porta l’ocell de mil colors. El volen convèncer perquè els el torni, però l’ocell vol que primer li ensenyin a ballar. Mentre n’aprenen, s’adonaran que tot el que necessiten és al seu interior.